Archive | Cultura RSS feed for this section

El teatro, la traducción y el traspaso chueco de la historia

Out of the Wings —Spanish and Spanish American Theatres in Translation: A Virtual Environment for Research and Performance (www.outofthewings.org) nació de un deseo muy específico: el de no convertirme en un tipo de cuello de botella humano donde se acumulaba y se bloqueaba el conocimiento de la dramaturgia hispanoamericana en el Reino Unido. En el […]

Leer artículo completo · Comentarios { 0 }

Interdisciplinariedad para abordar las relaciones de género en la cultura peruana contemporánea

Hablar de normas de género implica referirse a regulaciones sociales que históricamente han sido transmitidas y que se han incorporado progresivamente en los imaginarios sociales, y luego reproducido y naturalizado al punto de resultar difícil modificarlas. Asimismo, Martínez (2010) destaca que la reproducción de estas estructuras se encuentra, por un lado, plasmada en los aspectos […]

Leer artículo completo · Comentarios { 0 }

La ritualidad en los pueblos originarios de México ¿de lo sagrado al espectáculo?

Hoy en día, México es un país multicultural, pluriétnico, plurilingüista y además multilocal, pues su población se caracteriza por su movilidad al interior y al exterior del país. La herencia prehispánica y el sincretismo entre las culturas precolombinas y los europeos durante la Colonia han dado como resultado el patrimonio cultural que define a la […]

Leer artículo completo · Comentarios { 1 }

Literatura latinoamericana: corpus y canon en la transposición de impresos al ecosistema digital

La transposición de literatura nacida en impreso a soporte digital es un fenómeno cultural y comercial actual. Plataformas comerciales globales como Amazon, Barnes & Noble, Google Books , iBookstore,  y nuevos fenómenos de lectura en streaming y/o tarifa plana como Scribd, Nubico o Kindle Unlimited (de Amazon) ofrecen crecientes catálogos en digital. Ahora bien: ¿en […]

Leer artículo completo · Comentarios { 0 }